¥Í¥»±Ð¨|
°¶¹F±Ð¨|¥æ¬y¤¤¤ß

¥D­¶
 
¥æ¬y¦^ÅU
ºô¤W¸ê·½
¸Û·N±ÀÂË
Ápµ¸§Ú­Ì
coopedu@netvigator.com

³Ìªñ§ó·s¤é´Á

ª©Åv©Ò¦³¡A2006 ¦~
°¶¹F±Ð¨|¥æ¬y¤¤¤ß

¾Ç¥Í¤å³¹¡Gµ«±^¤¤¾Ç¡ã¥Í¥»±Ð¨|¡D¡D¡D

2004.06

¥Í¥»±Ð¨|«áªº·P·Q¡eªì¤@¡]5¡^¯Z ¡f

¹L¥h§Ú­Ì»{¬°±Ð®vÁ¿±o¶V²Ó¡A¾Ç¥Í¾Ç±o´N¶V®e©ö¡A½Ò°ó±Ð¾Ç®Ä²v·|§ó°ª¡A´N¹³Æp¤s¬}¤@¼Ë¡A¦Ñ®v»âµÛ§Ú­ÌÆp¤ñ¾Ç¥Í¦Û¤vºN¯Á¥i¯à§ó§Ö¤@¨Ç¡C¦ý¬O§Ú­Ì¨S¦³·Q¨ì¡A³o¼Ë°µ·|¾i¦¨³\¦h¾Ç¥Í¤£°Ê¸£µ¬ªº²ßºD¡A¥u¬O³Q°Ê¦aÅ¥½Ò¡A¤£Ä@¥D°Ê¦a¾Ç²ß¡C¨ä¹ê®Ñ¥»¤W¤j³¡¤Àª¾ÃѾǥͳq¹L¦Û¾Ç³£¯à°÷¸Ñ¨M¡A¦Ñ®vªºÁ¿¤Ï¦Ó§ó¯Ô»~®É¶¡¡C¦Û³Q¿ï¬°¥Í¥»±Ð¨|¯Z¥H¨Ó¡A¾Ç²ß¼Æ¾Çªº®Ä²v´£°ª¤F¤£¤Ö¡C±q«eªº¿W¦Û«ä¦Ò¡A¥ý¤wÅܬ°¸sÅé¦X§@¾Ç²ß¡A¥¿©Ò¿×¡§¤T­Ó¯ä¥Ö¦K³»¹L¤@­Ó½Ñ¸¯«G¡C¡¨²{¦bªº¤p²Õ¦X§@¾Ç²ß¤£¦ýÅý§Ú­Ì¯à¦U§ç¤v¨£¡A³q¹L°Q½×¡A¯à¤S§Ö¤S²«K¦a§ä¥Xµª®×¡A¤S¯à°ö¾i§Ú­Ìªº¸sÅé¦X§@¯à¤O¡Aºî¦X¯à¤O¡C

¥Í¥»±Ð¨|ªº¾Ç²ß¼Ò¦¡µ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤@­Ó«Ü¦nªº¾Ç²ß¤À¬°¡A¤]°ö¾i¤F§Ú­Ìªº¦Û¾Ç¦¨¤~¯à¤O¡Cª½¨ì²{¦b¡A§Ú­Ì¦Û¾Ç´X¤ÀÄÁ´N¶}©l°µÃD¡A¤£·|ªº¦A¦^ÀY¬Ý¨ÒÃD©Î¬Û¤¬°Q½×¡A°ò¥»´N¯à°µ½m²ßÃD¤F¡C¦³³\¦h¤£À´ªº°ÝÃD¡A³£¤£¥Î¨Ì¿à¦Ñ®v¡A¥þ³£¯à³q¹L¤p²Õ°Q½×¾Ç²ß¨Ó¸Ñ¨M¡A³£¯à¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º¸Ñ¨M§ó¦hªº°ÝÃD¡A¾Ç¨ì§ó¦hªºª¾ÃÑ¡C

¦Ó¥B¦Û¾Ç¦³§Q©ó¸Ñ¨M«á¶i¥Í°ÝÃD¡C¦n¾Ç¥Í¦b¦Û¾Çªº¹Lµ{¤¤°ò¥»¤W³£©ú¥Õ¤F¡A¦Ó«á¶i¥ÍÁÙ¦³¤@¨Ç°ÝÃD¨S·d²M·¡¡A³q¹L¦n¾Ç¥ÍªºÁ¿¸Ñ¡A¦ÛµM¤]´N©ú¥Õ¤F¡A¦b³oùعê»Ú¤W¹B¥Î¤F³³¦æª¾ªº¤p¥ý¥Í¨î¡C«á¶i¥Í¥ú¾a¦Ñ®v¤@­Ó¤H¦£¤£¹L¨Ó¡Aµo°Ê¦n¾Ç¥Í³£¨ÓÀ°«á¶i¥Í¤O¶q´N¤j¤F¡C

¼Æ¾Ç¡A¥Í¬¡¤¤ÀH³B¥i¨£¡C§Ú­ÌÁÙ­n¸g±`±µÄ²¼Æ¾Ç¡AÀ³¥Î¼Æ¾Ç¡C

¼Æ¾Ç¡A­n¬¡ÆF¬¡¥Î¡A¤£¯à¤Ó¦ºªO¡C´N®³´X¦ó»¡°_§a¡I¤T¨¤§Î¡B¥|Ãä§Î¡B¤­Ãä§Îµ¥µ¥¡C¥i§O¤p¬Ý¤F¥¦­Ì¡Gí©w©Ê¡Bªø¡B¼e¡B°ª¡B­±¿n©M©Pªø¡C³o¨Ç³£¦³²o§è¨ì¥¦­Ì¡C¦ý¬O¥u¬O¾a¦Ñ®vªºÁ¿µû©M¶ÂªO¤W¥F¨ýªº¹Ï§Î¤å¦r¡A¬O»·»·¤£°÷ªº¡C«¢«¢¡A²{¦b¥Í¥»¹êÅç¥i¬£¤W¥Î³õ¤F¡A¹q¸£¤W½Ò¥Í°Ê¦³½ì¡F¤p²Õ°Q½×¡A¸Ñ¨M°ÝÃD¡C³o¼Ë¤W½Ò§Ú­Ì¤£¶È¬¡ÅD¤F«äºû¡A¦Ó¥B¡A¦b³o¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A§Ú­Ì¤]¼W¥[¤Fª¾ÃÑ¡C

¡§¦t©z¤§¤j,®Ö¤l¤§·L,¤õ½b¤§³t,¤é¤ë¤§Ác,µL³B¤£¥Î¼Æ¦r.¡¨¼Æ¾Çµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤F³o»ò¦hªºª¾ÃÑ¡A§Ú­Ì¤S¯à¾Ç¨ì¨Ç¤°»ò©O¡H§O¾á¼~¡A¥Í¥»¹êÅçÀ°§U§A¡C¨C¤@­Ó¤p²Õ³£¦³¤@­Ó¡§¯µ®Ñ¡¨¡A¥L¡]¦o¡^ªº¤u§@«h¬O°O¿ý¨C³¹¸`¾Ç¤F¤°»ò¤º®e¡A¡§¾Ç¦Ó®É²ß¤§¡¨¡CÅý§Ú­Ì§â¼Æ¾Çªºª¾Ãѥû·¨è¨ì¸£¤lùØ¡C


§Úªº¥Í¥»¼Æ¾Ç½Ò ¡eªì¤@5¯Z¾Ç¥Í¡f

±q«eªº¼Æ¾Ç½Ò¦b§Úªº¦L¶H¤O¨Ã¤£¬O¨º»ò¦n¡A´e¼öªº±Ð«ÇùØ¡A¥u¦³©I©I§@ÅTªº­·®°¡FÁ¿»O¤W­¸´­ªº¯»µ§¦Ç¡A¯»µ§»P¶ÂªOªº¼¯À¿Án¡A¬\Àꪺx ,y, z¡K¡K¦Ó¥x¤U¡A«h¬O¤@¸s®IÀY§@µ§°Oªº¾Ç¥Í¡C³o¼Ëªº¼Æ¾Ç½Ò¡AÁöµM¤£ºâ¤Q¤ÀÁV¿|¡A¦ý½T¹ê¬O¬\Àê¥F¨ý¤F¤@ÂI¡C¥Ã»·ªºµ§°O¡A¥Ã»·ªº¯»µ§¦Ç¡C

¬Y¤@¤Ñ¡A¦Ñ®v¬ðµM¶¡§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦¨¬°¤F¥Í¥»¹êÅç¯Z¡C§Ú­Ì¤@¤U¤l³Q·d½k¶î¤F¡A¤°»ò¥Í¥»¡A¤°»ò¹êÅç¡H¦Ñ®v¨Ã¨S¦³¸Ô²Óªº¸ÑÄÀ¡A¥u¬O§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¨ì®É­Ô¡A§A­Ì´N©ú¥Õ¥Í¥»½Ò©M´¶³q½Òªº°Ï§O¤F¡C¡¨

§Ú­Ì¨Ã¨S¦³«Ü²M·¡ªºÁA¸Ñ¨ì¥Í¥»½Òªº·N«ä¡A¥i¬O±q¦¹¥H«á¡A¼Æ¾Ç½Ò¤W¡A¦h¤F¤@ºØ¥s°µ½ì¨ýªºªF¦è¡A§Ú­Ì¤À¦¨¤p²Õ¡A¦Ñ®vÁ¿·s½Òªº®É­Ô¡A¤j®a¤@°_¬ã°Q¡A¹J¨ì¤£À´ªº°ÝÃD¡A¤j®a¤@°_«ä¦Ò¡C¶ÂªO¤W¤£¦A¬O³æ¯Âªº²Å¸¹¡A±q¤¤¡A§Ú­Ì§ó²`¤JªºÅé·|¨ì¡AÁA¸Ñ¨ì¤FÃD¥Øªº«ä¸ô¡C¦b¥Í¥»¹êÅç½Ò¤¤¡A¤£¦A¬O³æ¯Âªº°µµ§°O¡A¦Ñ®v±N§Ú­Ì±a¶i¤F½Ò¥»¡A±q¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¥t¥~ªº¤@­Ó¥@¬É¡A¥t¥~ªº¤@­Ó©_§®ªº¼Æ¾Ç¥@¬É¡C

ÅZµM¡Aµo²{¦b¥Í¥»½Ò¤¤¡A§Ú­Ì¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¾Ç¨ì¤F¤ñ¥H«e§ó¦hªºª¾ÃÑ¡A´x´¤ªº¤ñ¥H«e§ó¦n¤F¡C

¥Í¥»½Ò¤¤¡A§Ú­Ì¤£¦ý±o¨ì¤Fª¾ÃѪº¶i¨B¡A¦P®É¡A¤]Åý§Ú­Ì¾Ç¨ì¤F§ó¦h½Ò¥»¥H¥~ªºª¾ÃÑ¡A¤ñ¦p¹Îµ²¡A¤ñ¦p¦X§@¡A¤ñ¦p¶i¨ú¡A¤ñ¦p¡K¡K


¡§¥Í¥»¡¨§ï­²«áªº¼Æ¾Ç½Ò¡eªì¤@¡]6¡^¯Z ©P¤å«T ¡f

¥H«eªº¼Æ¾Ç½Ò,¥u¬O¦Ñ®v¤@­Ó«l¦a»¡,¾Ç¥Í¥uª¾¹DÅ¥,®ÄªG¤£¦n¡C¦ý¦Û±q¡§¥Í¥»¡¨§ï­²«á,§Úªº¦¨ÁZ¦³¤F§ïµ½¡C

¡§¥Í¥»¡¨´N¬O¥D±i­nÅý¾Ç¥Í¹Î¶¤¾Ç²ß¡B¦Û¥D¾Ç²ß¡A¦b¾Ç²ß¹Lµ{¤¤§â¤£À´ªº¦a¤è¦V²Õ­û´£¥X¨Ó¡A¨Ï¤§´î¤Ö¾Ç¥Í¹ï¦Ñ®vªº®£Äß·P¡C

¦b¡§¥Í¥»¡¨¤§«e¡A§Ú±`±`¤@­Ó¤Hªº¾Ç²ß¡A¤£»P¦P¾Ç­Ì°µ¥æ¬y¡A©Ò¥H¦¨ÁZ¤£«ç»ò¬ð¥X¡C¦ý¡§¥Í¥»¡¨¤§«á¡A§Ú¦³¤F·¥¤jªº§ïÅÜ¡A¯S§O¬O¼Æ¾Ç¡A¦]¬°¦b¡§¥Í¥»¡¨±Ð¨|ªº¹Lµ{ùØ¡A§Ú¥i¥HÀ°§U¦P¾Ç¸Ñµª°ÝÃD¡A¦b¸Ñµª°ÝÃDªº¦P®É¡A¨ä¹êµ¥©ó§Ú¤S´_²ß¤F¤@¹M¡A¦Ó¥B§ÚÁÙ¥i¥HÁë·Ò¦Û¤vªº¤f¤~¡C³o¼Ë¤é´_¤@¤é¡A¦~´_¤@¦~¡A§Úªº¦¨ÁZºCºC´£°ª¤F¡A¡§¥Í¥»¡¨§ï­²¹ï§ÚªºÀ°§U¯u¤j¡C

¡§¥Í¥»¡¨±Ð¨|¦n¤ñ¦p¥H«e¹A¥Á´¡¯±¡A§â¯±­]´¡±o±K¤W¥[±K¡A¥H¬°¥I¥X³Ò°Ê¶V¦h¡A´N·|¦¬Ã¬¶V¦h¡A¦ý¯±­]¨Ã¨S¦³¦]¦¹¼W²£¡C«á¨Ó¦³¤H§â´¡¯±§ï¬°©ß¯±¡A¹A¥ÁÂ\²æ¤F­±´Â¶À¤g­I´Â¤Ñ¤§­W¡A«ººAÀu¬ü¦a©ß¥X¯±­]¡A«o±a¨Ó¤FÂצ¬¡C

ªì¬Ý°_¨Ó¤Q¤À©_©Ç¡A¶Ô³Òªº¨S¦³±o¨ì¬ÛÀ³³øÀv¡A±y¶¢¤Ï¦Ó¨É¨üµÛÂצ¬ªºªG¹ê¡C¥J²Ó·Q·Q¡A±K´Ó´¡¯±©TµM³eª`¤F¤H­ÌªºÂצ¬·NÄ@¡A«o¯}Ãa¤F¯±­]¦Û¥Ñ¥Íªøªº³W«ß¡F¤Ï¤§¡A¤p¶ôª¬©ß¯±¬°¯±­]¤À?¼W²£´£¨Ñ¤F¥R¨¬ªÅ¶¡¡A«OÅ@¤F¥¦ªº¦ÛµM¥Íªø¡C

Ãþ¤ñ±Ð¨|¡A¹L¥h¦Ñ®v¤j¶q°µµÛÃþ¦ü´¡¯±±K´Óªº¨Æ±¡¡A§âª¾ÃÑ©M¦æ¬°Åܦ¨¤@­Ó­Ó²Ó±Kªº¥Ø¼Ð¡A¹ï¾Ç¥Í´£¥X¤Q¤À²Ó±Kªº­n¨D¡A¦Û¥H¬°¼Ë¼Ë¸¨¹ê´N·|¹F¨ì±Ð®v¹ï¾Ç¥Íªº´Á±æ¡Cµ²ªG¾Ç¥Íªº«äºû³Q§½­­©ó²Ó±Kªº´Ñ½L¤W¡A¥L­Ì¤£¦A·Q¤°»ò¡A¤]·Q¤£¥X¤°»ò¡C

©Ò¥H¡A¡§¥Í¥»¡¨±Ð¨|°w¹ïªº¦a¤è´N¬O³oùØ¡AÅý¾Ç¥Íªº«äºûµL­­ªºÂX±i¡A¨Ï¾Ç¥Í­Ìªº¦¨ÁZ¶V¨Ó¶V¦n¡C


¡§¥Í¥»¡¨³y´N¦¨¥\¡eªì¤@¡]6¡^¯Z ¼ïº½º½ ¡f

Å¥¡I³o´N¬Oµ«±^¤¤¾Çªì¤@¡]6¡^¯Zªº¼Æ¾Ç¦Ñ®v¥¿¦b·Ê·Ê¤£µ´¦aµ¹¾Ç¥ÍÁ¿½ÒªºÁn­µ¡A³oÁn­µ¥Rº¡¤F­@¤ß¡B«H¤ß©MÅw¤ß¡C

¨C·í­n¾Ç·s¤º®e®É¡A¼Æ¾Ç¦Ñ®v´NÅý§Ú­Ì¦^®a¥ý¦Û¾Ç¡A²Ä¤G¤Ñ±aµÛ°ÝÃD¨Ó¤W½Ò¡C¬ÝµÛ®Ñ¤Wªº·sÃD¥Ø¡A§Ú­Ì´N¹³¤V¤G©M©|¡X¡XºN¤£µÛÀY¸£¤@¼Ë¡A¤£ª¾±q¦ó¤U¤â¡C³Ì«á¥u¦n¥H¤@¹DÃD¥b±i¯È¡A¥H¸ÑÃDªº¤èªk§¹¤u¡A·¥¨ä½ÆÂø¡A¦³®É³s¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D³o¤@¨B¬O±q­þ±o¥X¨Óªº¡A¨º¤@¨B¤S¬O¦p¦óÁ`µ²¥X¨Óªº¡A¤S¬O¤ß·Q¡G¡§¦pªG¦³Â²«Kªº¤èªk¡A¨º¸Ó¦h¦n°Ú¡I¡¨

²Ä¤G¤Ñ¤W½Ò¡A¼Æ¾Ç¦Ñ®v¤]¦b¶ÂªO¤W¥Î¤èªkÁ¿¸Ñ¤@¹M¡A¸ÑÃDªº¨BÆJÁöµM¨B¨B¨ì¦ì¡A¦ý¨ÌµM«Ü½ÆÂø¡A§Ú­Ì½KµÛ¬ÜÀY¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¤~©ú¥Õ¡C³o®É¡A¦Ñ®v«K¤ß¦³©Ò«ä¦a»¡¡G¡§¦P¾Ç­Ì¡A§A­Ì·Q¾Ç¤@ºØ·sªº¸ÑÃD¤èªk¶Ü¡H¥¦¤£¶È¥i¥H¨Ï§Ú­Ì§Ö³tªº¸Ñ¥XÃD¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙ¥H¤@¥Ø¤FµM¡C¡¨?¨º¶¡¡A¥þ¯Z¾~³¶µLÁn¡A¦P¾Ç­Ì­Ó­Ó³£¦ùªø²äÀV¡A¥é¦ò«e¤è¬O¤@¹D¬ü¨ý¨ÎÀa¡A­Ó­Ó³£­¢¤£¤Î«Ý¦a·Qª¾¹D¡A¨ì©³¬O¤°»òµ´§®ªº¤èªk©O¡H

¦Ñ®v±½µø¥þ¯Z¡A±æµÛ¤j®a¤@¹ï¹ï¥Rº¡¨Dª¾±ý±æªº²´·ú¡A¦o­@¤ß¦aµ¹§Ú­ÌÁ¿¤F°_¨Ó¡A¦Ñ®v¨Ã¨S¦³ª½©b¥DÃD¡A¦Ó¬O¤@¨B¤@¨Bªº¶}¾É§Ú­Ì¡A§Q¥Î§ó¦hªº¨Ò¤l¨Ó¥´¶}§Ú­Ìªº«ä¸ô¡A¤£¤@·|¨à¡AµL¼Æ°¦¤p¤âª½¥ß¦b®à¤W¡A¥¦­Ì¤£¶È¥NªíµÛ¦Ñ®vªº¦¨¥\¡A¦Ó¥BÁÙªí²{¤F¦P¾Ç­Ì³ß®®©M¦Û«Hªº¤ß±¡¡A¦³ªº¦P¾ÇÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÁ|¤â´N²æ¤f¦Ó¥X¤U¤@¨Bªº¤èªk¡C¦³®É¹J¨ì¤£¤Ó¦n²z¸Ñªº¨BÆJ¡A¦Ñ®v«K©ñºC³t«×¡A¤@¨B¨BªºÁ¿µÛ¡B­«½ÆµÛ¡A¤@Àþ¶¡¡A§Ú­Ì´N´x´¤ÁA¸Ñ¨º¤@ÃþÃDªº¤èªk¡A¦b¤T¤ÀÄÁ¤º¡A§Ú­Ì­«·s¸Ñ¥X¨º¹D½ÆÂøÃD¡A¬ðµM¡A¤j®a­±­±¬Ûòó¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a»¡¡G¡§­ì¨Ó³o¹DÃD³o»ò²³æ°Ú!¡¨¥é¦ò³o¬O¥@¤W³Ì²³æªºÃD¥Ø¡C


¡§¥Í¥»¡¨¨Ï§Ú­Ì§ó¼ö·R¾Ç¼Æ¾Ç¤F¦]¬°¼Æ¾Ç¤£¶È¾Ç°_¨Ó«Ü»´ÃP¡A¦Ó¥BÁ٫ܦ³½ì



¥Í¥»½ì½Í¡e ªì¤@¡]6¡^¯Z¾Ç¥Í¡f

¾Ç¦n¼Æ¾Ç¬O¨«¤W¬ì§Þ¤§¸ôªº°ò¦¡AµÛ¦Wªº¼Æ¾Ç®aĬ¨B«C¦³¥y¦W¨¥¡G¡§¥@¬É¤Wªº¸U¨Æ¸Uª«³£¨Æ¥Ñ½è»P¶q¤¬¬ÛÁpôµÛªº¡A­n°µ¨ì¡¥¯Ý¤¤¦³¼Æ'¡A´x´¤¨Æª«ªº¼Æ¶q³W«ß¡A´N¥²¶·¨Ì¿à¼Æ¾Ç³o­Ó¦³¤Oªº¤u¨ã¡C¡¨µØù©°¤]¦³¥y¦W¨¥¡G¡§¦t©z¤§¤j¡A®Ö¤l¤§·L¡A¤õ½b¤§³t¡A¤é¥Î¤§Ác¡AµL³B¤£¥Î¼Æ¾Ç¡C¡¨¥i¨£¡A¼Æ¾Ç¬O¦h»ò­«­n°Ú¡I


¥i¬O¬°¤°»òÁÙ¦³¨º»ò¦h¤H¹ï¼Æ¾Ç¤£·P¿³½ì¡A¦Ó¾Ç¤£¦n¼Æ¾Ç©O¡H¸g¹L½Õ¬d¡A­ì¦]¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O¼Æ¾Ç½Ò¥x¥F¨ý¡C¦Û±q§Ú¯Z¦¨¤F¥Í¥»±Ð¨|¯Z¤§«á¡A±¡ªp´N¤£¦P¤F¡C½Ò°ó¤W¦P¾Ç­Ì¬¡ÅD¤F³\¦h¥ô¦ó°ÝÃD³£¬O¸g¹L¤p²Õªº¦X§@°Q½×«ä¦Ò¡AµM«á¶i¦æ·mµª¡A¥[¤À¡A³o¼Ë´N¯à«P¶i§Ú­Ìªº¥D°Ê©Ê¡A¿n·¥©Ê¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A§Ú­Ì¹ï¼Æ¾Ç¤]´N·P¿³½ì¤F¡C©Ò¥H³o­Ó¾Ç´Á§Ú­Ìªº¼Æ¾Ç¥­§¡¤À´£°ª¤F¡A§¹¦¨§@·~²v¤]´£°ª¤F¡C¦P¾Ç­Ì¦b¤W½Ò®É¯à¸òµÛ¦Ñ®v«ä¸ôÂà¤F¡C

Á`¤§¡A¦¨¬°¥Í¥»¯Z«á¡A¼Æ¾Çªº¦U­Ó¤è­±³£´£°ª¤F¡C